Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

antifa russes.

3 Juin 2008 , Rédigé par groupe Proudhon FA Publié dans #Appels

Ci-joint un texte recu du SCALP a propos d’antifa russes.

A faire tourner si vous le jugez utile.

 

 Voici le texte d'une news de Russie, envoyé par Sacha de Moscou. Il nous demande instamment de la diffuser dans nos médias. C'est un appel à la solidarité, financière dans un premier temps, mais il est aussi primordial que la nouvelle circule un maximum.
 N'hésitez pas à contacter l'ABC de Moscou, je joins aussi à ce mail un texte de l'ABC en anglais qui explique quelques trucs sur les envois de thunes en Russie, et pourquoi il vaut mieux éviter les virements bancaires.

  Texte
 Le 12 mai 2008, dans le centre de Omsk (sud-ouest de la Sibérie), des néonazis ont attaqué un groupe d’antifascistes. L’un d’entre eux est resté sur le carreau au terme de l’attaque. Il a reçu une brique sur la tête, et après cela, alors qu’il gisait sans connaissance, les fachos ont commencé à l’attaquer à coups de pieds. Maintenant, il est à l’hôpital, dans un état critique ; il est dans le coma, et il ne peut pas respirer sans l’aide d’un appareil (assistance respiratoire). Les médecins ont dit que si son état ne s’améliorait pas, il serait débranché de l’appareil. La seule solution serait qu’il soit transféré dans un hôpital payant, mais pour cela, nous avons besoin d’une aide matérielle, car les médicaments et l’appareil coûtent 1000 roubles par jour (soit 27 euros par jour).

D’après ses proches, son état se détériore de jour en jour. Pour envoyer de l’argent en Russie, le mieux est de passer par webmoney :
 Z284571113963, R397402125176

ou alors Western Union, mais alors, il faut contacter (en anglais) l’Anarchist Black Cross de Moscou
 
 abc-msk@riseup.net

 Texte de l'abc de Moscou, pour info uniquement:

 Many of you have asked us how to send money to us.
If you are using other internet payment service than those of Webmoney, you may check table in http://www.wmtransfer.com/eng/cooperation/exchange/onlinexchange/index.shtml for services which provide transfers from one electronic currency to another, for example from paypal to webmoney. However some of them charge outrageous amounts, so be careful and check how much they ask!

 In case you are really certain that you do not want to use such a system, we recommend Western Union or any other company which provides services of sending money by wire to Moscow from your location. Please find out yourself which company in your location charges the least, as this varies a lot according to country and currency. Just write us when you may do the transfer and which information you need about the receiver, and we will pass information to you.
Last alternative is the bank transfer but this we do not recommend, because for requisites we have to pass not only personal details but also address details of the account holder. So in case you want to use this option, write us in detail who you are and with whom you work with (ABC groups, antifa groups, lgbt groups etc.) and we try to double check your identity through the group information you provided, and then pass you the account information. Please understand, that we do not need home visits from our enemies, so we want to know who you are. If you want to spare our work, use internet currencies or wiring money instead of bank transfer. For bank transfer, you must change currency to euros in prior to transfer. As for wiring, this depends on company, but we would prefer to receive only rubles, euros or dollars.


 Thanks for your support and solidarity!
 Anarchist Black Cross of Moscow-crew

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article